說不完的文化故事——談周蜜蜜《才女故事說不完》

華歌

文化人士的逸聞掌故,遊歷體驗,是很多讀者感興趣的圖書主題。這類書是雅羅斯拉夫.賽弗爾特優美如斯的世界,又好似伍迪.艾倫《午夜巴黎》中在街頭吸引主角的那部馬車,跟著它走,彷彿就能忘卻當下反覆的新冠疫情,和大多數時候只能留在家中的窘迫,穿梭時空結識到早於自己一個世代的文學家、音樂家和文化名人。香港著名作家周蜜蜜老師新出版的散文集《才女故事說不完》,亦是一部這樣的作品。全書約五十篇文章,講述作者歷年來遊歷世界的文化體驗,童年與青少年時代受到的家庭文化熏陶,更有作者接觸劉以鬯、金庸、余光中、汪曾祺等眾多文化名家時的見聞,一則則故事娓娓道來,正是「那些過去了的,都成為親切的懷戀」。

書名「才女故事說不完」,選自本書收錄的一篇散文。這篇文章介紹蘇煒先生撰寫的「民國時代最後一位才女」張充和先生的口述實錄故事《天涯晚笛——聽張充和講故事》一書,為讀者呈現了該書作者書內書外的一段動人歷史。但這個書名,何嘗又不是作者本人數十年人生經歷的寫照。作者生於內地,曾在海外求學,作品屢獲大獎,多次入選中、小學教科書,在海內外享有盛譽。除作家身份以外,周蜜蜜老師還擔任過曾任電台、電視編劇、專題電影節目編導,影評人協會理事,報刊、雜誌執行總編輯,出版社副總編輯,活躍於文學、影視、教育和出版傳媒四個領域。既有家學淵源,亦有與香港文化界的深厚緣分,可以想見周蜜蜜老師的文化之旅、文化之感、文化之憶的豐富、真實與動人。

周蜜蜜出版的散文集《才女故事說不完》。

周蜜蜜老師為孩子們創作的小說、童話、劇本等各類作品已經有百餘種,可謂在兒童文學創作領域「著作等身」。因此,本書中有多篇關於內地及香港兒童文學的文章。這些文章部分藉香港舉辦的兒童文學活動抒發感想,表達作者支持創作者揮灑想像力,捕捉生活中為小讀者們所熟悉,為小讀者們喜愛的生動細節,用於兒童詩、兒童小說及童話創作的觀點;部分則介紹內地與香港兒童文學作家在創作上的特點與嘗試。周蜜蜜老師的母親是被幾代小讀者們親切稱為「雲姊姊」的著名兒童文學家黃慶雲女士。在本書收錄的〈嶺南兒歌與兒童文學〉一文中,作者提到黃慶雲女士將嶺南地區的粵語兒歌和兒童文學結合,創作出眾多具有地方文化特色,富含嶄新意境,受到小讀者們歡迎的詩歌。其中有一首兒歌尤其受到周蜜蜜老師本人的喜愛,它不但被選入小學語文教科書,還被譜成歌曲廣為傳唱:

搖籃

藍天是搖籃,

搖著星寶寶。

白雲輕輕飄,

寶寶睡著了。

大海是搖籃,

搖著魚寶寶。

浪花輕輕翻,

魚寶寶睡著了。

花園是搖籃,

搖著花寶寶。

風兒輕輕吹,

花寶寶睡著了。

媽媽的手是搖籃,

搖著小寶寶。

歌兒輕輕唱,

小寶寶睡著了。

 

這首兒歌溫柔可親,朗朗上口,相信會像周老師講述的兒童文學創作者們的故事那樣,繼續一代一代地傳誦下去。

本書收錄的文化人士回憶文章,其風格亦如同這首兒歌,文章提及的軼事可以是一次聚會、一頓早茶、幾句對話,日常瑣碎,一位位讀者平日只在電視網絡上見過,或是只讀過其作品的人物卻躍然紙上。書中收錄的散文不指點江山,不抒發壯志,有的是作者對親友同儕真摯的敬佩、喜愛、懷念、關切,看似淡淡卻意味雋永。如今,書中很多人已經作古,是年輕讀者眼中上一輩,甚至再上一輩成就輝煌,令人高山仰止卻陌生的人物。翻開周蜜蜜老師的這本書,讀者們可以坐下來,像聽一位家中長輩講古那樣,去了解這些人的一顰一笑,創作情懷。文化的故事一直在講,那不是高高在上,冰冷的紀念碑文式記錄,正如賽弗爾特所言:「他們遞過來的手上的溫暖我還感覺得到……剩下的唯有回憶,還有微笑!」

 

華歌簡介:文學出版社編輯。

上一篇

清明節寄語:果瓜絲曲綴,兒女思空饒,但問家中父母安好?

下一篇

生命所不能承受之「痛」——論蕭紅《生死場》的「死亡」書寫

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

提示:点击验证后方可评论!

插入图片
返回顶部