徐前
疫年有感
新冠之年百事哀，疫情依舊笑難開。
滴滴玉露秋將去，寂寂霜風冬又來。
夜夢家鄉窗月冷，朝思故國素花皚。
凝心悵想階前坐，客在天涯不得回。
家邊會友
家邊有水有芳庭，漫步其間滿目清。
朔月寒梅紅影亂，秋江倦鳥暖陽明。
晨風動柳添幽趣，暮靄盈窗湧慕情。
清茗一杯邀摯友，吟詩作賦幾人行。
戀黃昏
餘暉絢麗暮天遙，皎月懸空暑氣消。
燕雀歸巢迷夜色，池魚戲水戀清宵。
雲舒雲湧雲如畫，情起情生情似潮。
人向黃昏常易醉，斜陽入戶與誰邀。
偶感
東瀛苦讀謝師恩，去國鄉愁皆有痕。
黃卷青篇衣錦夢，晨習晚學月光門。
憑欄獨嘆天涯遠，伏案凝思日色昏。
幾載寒窗書一冊，子規漱石漢詩魂。
霧中行
破曉攀岩霧裏行，奇峰陡壁老猿鳴。
幽幽古刹僧人意，寂寂閒庭世外情。
棧道凌雲浮巨像，三江交匯響濤聲。
清流峭岸松風起，似有佛光渡眾生。
（本文圖片由作者提供）
徐前簡介：文學博士、翻譯家，日本華文女作家協會會員。五十年代出生於北京，現為日本大學、國士館大學中文講師。出版有學術專著《漱石と子規の漢詩 対比の視点から》（日本明治書院），譯有《窗邊的阿徹》（黒柳徹子）（少年兒童出版社）、《流浪王妃》（愛新覺羅．浩）（北京十月文藝出版社）、《清朝王女的一生》（愛新覺羅．顯琦）（作家出版社）等多部文學作品（均為合譯）。
