譚芯芯
女兒看電影回來，我問：「看的什麼片子？」
她告訴我：「說華僑的故事。」
「你還挺趕時尚。說的是僑批的事吧？寫僑史的時候我見過僑批。看電影的人多嗎？」
「放映廳差不多坐滿了。有人哭得稀裏嘩啦的。電影裏的阿嬤跟你們單位的王方一模一樣，長得像，說話也像。」
時下電影《給阿嬤的情書》正在熱映。我給女兒簡單講了華僑漂洋過海的原由以及水客和僑批的關係。華僑把辛辛苦苦甚至用命換來的血汗錢託付給水客帶回家鄉，那是信任。水客踏破艱難險阻把錢送交給海外遊子的親人，那是信譽。山水路遙，水客用生命鏈接著華僑和故鄉親情的紐帶。紙短情長，錢多錢少，承載著海外兒女濃濃的家國情懷。
很快，我也看了這部電影，的確像女兒說的那樣，阿嬤的形象、舉止言談，太熟悉了！就像我工作時身邊的同事。真實的故事，感人的情節，敲擊著我的心扉。
我不是僑，但卻與僑有緣。
記得一九六九年十七歲的我下鄉插隊在集體戶時，一個同學說起她哥哥在僑聯工作，由此大家你一言我一語地說起「什麼人是僑？什麼人是華僑？」同學們沒爭辯出結果。我無知，沒有摻言。孰料十六年後我竟與僑直接有關。
一九八五年我以知青身分回到北京。機緣巧合，我進入「僑字號」單位工作，不僅讓我對華僑華人有了明確的認識，並且對僑務工作從認知到熱愛，從完成任務到主動拓展服務，盡心竭力。
改革開放後，華僑華人工作蓬勃興起，但可見可用的資料卻十分有限。我們辦公室順勢而為，決定為僑務工作出把力。一九九一年我參與編撰了由全國僑聯主席、華僑教育家張國基先生題寫書名的《各國華僑華人》業務書，此書內部出版後受到僑務系統內各地僑務部門的歡迎。
工作中我經常看到關於美國華人獲得各種獎項的報導，不僅心生敬意，更想把他們的事蹟集中記錄下來，讓更多的人獲得教益。一九九一年我獨立編撰了《登上獎臺的美國華人》一書，以彰顯在美華人憑著中華血脈的堅韌，通過艱苦奮鬥，為社會做出的傑出貢獻。
北京大學周南京教授希望我們能參加他主編的《華僑華人大百科全書》社團卷的撰寫，於是我成了撰稿人之一。一九九九年華僑出版社出版了這部百科全書，那些讓華僑華人可依託的社團組織在歷史上留下了他們的身影。
一九九七年香港回歸祖國後，我赴港工作了一段時間，與馬來西亞華僑李遠榮先生相識。李老師熱心搭建了一座文橋，我又相繼認識了印尼歸僑戴方先生、馬來西亞華僑張高賢先生。他們歷經坎坷，事業有成，定居香港。他們始終懷著赤誠之心，情繫桑梓，令我感動不已。我能做的，就是書寫他們動人的故事，傳揚他們的家國情懷。我把激情沉浸在近二十萬字文稿中。一位網路編輯在編發其中文章時說：「有社會價值，留給歷史。」
退休後，我被邀請參加海外僑史的編撰工作。從二〇〇九年始，我們在塵封的檔案中尋找歷史的遺跡，在採訪前輩的實錄中聆聽他們報效祖國的心聲。歷時兩年，書稿完成。唯嘆息的是有幾位我們採訪過的老同志在書成之前先後去世了，他們中有堅韌的阿嬤，也有英勇的阿公。搶救僑史，堪為重要，我與其中，尤為心慰。
與僑有緣，冥冥天意。與僑結緣，歷史機遇。
（本文圖片由作者提供）
譚芯芯簡介：女，北京退休幹部。作品見諸報刊、新媒體。
