潘明珠
第十七屆亞洲兒童文學大會將於二〇二六年八月在臺南舉行,籌委會的作家謝鴻文很有心,回顧相關歷史資料,並囑我把第七屆之前的一些珍貴照片交給他放在網頁上,我搜尋舊照,也揭開了美好的兒童文學交流記憶……
此際,翻看李潼手寫給我的信,聽著祝老師寄來的、李潼著名的校園民歌〈月琴〉,凝望我手中的照片,只見年青的我與豪邁英氣的李潼倚在他的座駕旁,這正是那年我們繞寶島自駕遊的美好時光啊!
記得千禧那年十一月,陽光亮麗。秋爽氣清,旅遊的心便驛動起來。本來一早答應了臺東師院兒童文學研究所林文寶所長之邀,在十一月初出席那兒舉行的「華文世界兒童文學學術研討會」,正考慮是否該提早一兩天出發,李潼從臺灣致電來,這麼一談,便落實了這次特別的驅車自駕遊。

李潼
我認識李潼,是從閱讀他的小說開始,《再見天人菊》、《少年噶瑪蘭》,還有我於讀書時常分享的兒童文學《天鷹翱翔》和《順風耳的新香爐》等;李潼的才氣,創新的說故事技巧和動人的筆觸,都使我驚嘆不已。在第五屆亞洲兒童文學大會上,金英和我才有機會第一次與他相遇,但當時只談過短短的一刻。李潼常說,研討會大都限於熱熱鬧鬧的寒暄,但是真正與文友交心就是之後另約的啊!這次電話那方竟傳來他親切的話:「我駕車一起到臺東!」他就像認識了很久的朋友那樣下令,我當然一口應承了。
飛機抵達臺北桃園中正機場後,一出閘我已見笑容燦爛的李潼,和他白色的寶貝座駕來相迎,我和同行的愛薇(馬來西亞作家)、中由美子(日本翻譯家)、和愷令(香港攝影家)便安心地把行程交由他領隊安排。

筆者(右起)與李潼、中由美子於羅東(二〇〇〇年)
一坐上車,李潼把一張寶島地圖交給我,我才意識到這次車程將要跨越半個寶島,殊不簡單,我來之前竟完全沒想過呢。現細看這輛白色小房車,不知是否承受得住這樣長途的車程呢?還有塞得滿滿的行李箱(因為我們有四個人的行李),我暗叫不妙。但李潼輕輕鬆鬆地哼著歌,一聲出發便踩著油門向七號幹線前進。
從臺北先開車到李潼羅東的家,我們休息一天,遊覽李潼的家鄉,包括羅東公園,還爬上「望天丘」,細味李潼這個同名故事的背景。之後李潼還安排了我到他兒子以寬就讀的竹林小學,與該校校長和老師作座談,談談有關香港的教育改革,和臺灣九年一貫新課程互相比較,增進兩地交流,別具意思。傍晚,回到李潼的「蓬萊碾字坊」,並在這位被譽為「少年小說第一筆」之大作家的書桌上,寫紀念冊,感受「碾字」的心境。環顧他那素木裝置的閣樓,明窗淨几,正顯現了其主人對文字質樸與美感的追求。

拍攝於李潼的蓬萊碾字坊
第二天一早,窗外傳來淅瀝雨聲,特別好眠;但愛薇已鏗鏗鏘鏘地在整理,說即將要出發了,望望鐘,還不過是早上五時。李潼笑著說:「早點去看日出。」於是,在晨霧和迷夢街燈下,這輛小小白房車便載著五個兒童文學愛好者向東面進發。
清晨六時前,我們到了蘇花公路的起點——蘇澳港口,面向粼粼波光延遠的太平洋,我深深地吸口氣,精神一振。天邊的淡紅已漸漸漂染開來,太陽的紅球透過蛋白似的雲霧流溢絲絲線線的光芒,每一秒鐘雲彩都在變幻,令我這樣的城市人滿心期待,好想一直等著,等著看紅球一躍彈出的美景哩。但領隊說前路還有很多景色啊!大家便匆匆上車,朝著太魯閣峽谷而去。
沿著海岸的路彎彎曲曲,李潼穩持軚盤,笑著叫我數數有多少彎,其實意不在答案吧,因為這樣留意細數,我才不會錯過沿途風景呢。不過,我最留心的,是李潼說起他兒時的故事,有關他勇敢的媽媽和瀟灑的爸爸,一段一段故事,感覺像在閱讀他的書。還有,李潼興之所至,哼起他所創作的民歌,旋律優美,歌詞意蘊深遠,教人神往,也忘卻長時間擠在小房車沒法舒展雙腳的困累了。

望天丘
在太魯閣我們看了長春瀑布,還在小祠廟合掌向建設橫貫公路的殉難者敬祭。想起李潼寫的作品《臺灣的兒女》系列中的《尋找中央山脈的弟兄》,藉一段橫貫公路之行,刻畫艱難中成長的少年,史詩式的少年小說,給讀者帶來很多啟發。
車子到了燕子口之後,我們特意下車,步行約二百米長的九曲洞,欣賞這著名峽谷巖壁的奇石姿態。由於最近曾有颱風和地震,沿途有很多危險地段,據說可能仍會有石崩,李潼細心地叮囑我們走左面,自己則大踏步唱著激昂的歌向前,歌聲在山洞內回蕩,洪亮非凡,令我感受到他作品中臺灣兒女的民風與情懷。
中午時分,我們車子到達了花蓮,這裏的石頭很有名,李潼帶我們參觀了博物館舉行的國際石雕展覽,負責統籌的黃涵韻局長解說得很細緻,本來堅硬的石頭,在雕刻家的巧功神斧下,展現了溫柔飄逸感,虛實的對比,令人讚嘆。黃局長還宴請我們到一家叫「思想起」的別致餐館午膳。李潼輕聲告訴我,有一篇文章〈美女和她的石頭們〉便是寫這個迷上石雕的黃局長了。我想,我們這班「頑童」,心底總有一塊放不下的石頭,那便是對文學藝術的熱熾追尋。
之後小房車再啟動,穿過濃綠秀麗的山脈,在暮色中慢慢駛入臺東市了。六時四十分,李潼用手提電話向林文寶所長報告,我們已抵達目的地了。三百公里,同遊十三小時,難得又難忘的旅程,感謝李潼和各位同行朋友!這段旅程,大家都敞開心扉,談得高興,正為接著數天的文學研討會譜上最諧和的前奏曲呢!
備註:李潼於二〇〇四年英年早逝,令人無限惋惜。
(本文圖片由作者提供)
潘明珠簡介:中英日文翻譯、香港作家聯會前理事、大細路劇團董事,公職任香港康文署文學專業顧問、香港書展文化顧問。並於文匯報及校園雜誌《文路》寫專欄,主持香港電台文化節目《文學相對論》、《小學生眼中的社區》。近著有《高速線上》、《聯袂·英明詩韻》、《捕捉時光·留住晴天:英明選集》、《心窗常開》等。入選第三十三屆香港書展的年度主題作家。




